天才一秒记住【小说吧】地址：www.xiaoshuob.cc
「dry your tears and don&039;t be afra？」
「擦乾淚，不要怕……」至少我們還有夢？
11號位的女同學幾乎要把詞唱出來，而遊戲畫風卻已經走向了奇怪的方向。
坐在最後的孟居和慕昀分別是24號和25號。此時的兩人全然不知前面發生了什麼，雙雙戴著耳機歡快地聽歌抖腿，用節奏彼此交流著。
等到遊戲句子傳遞過來時，前面幾乎已經放棄了治療。23號位的小伙子連耳機都懶得摘，就拍了孟居的肩膀。
「hey bro，what&039;s updj drop the beat」後面直接是一段即興b-box，把孟居聽得緊皺眉頭。
what？
還drop the beat？你信不信我出門打死你？
沉默地聽完整段個人lo，孟居轉向慕昀，看著身後人摘耳機理頭髮的動作，嗤笑道：「其實，你摘不摘也沒必要了。」
慕昀疑惑地眯了眯眼睛，難道一句都沒傳過來嗎？
孟居只能尷尬又不失禮貌地給他比個耶，動作間耳機上帥氣的黑色貓耳被點亮。
映著冰藍色的呼吸燈，青年好聽的語調中充滿著自暴自棄的情緒。
「我實在沒辦法跟你解釋，因為我只是一隻耳聾的小貓咪。」
第11章
實驗班的一堂大課持續200分鐘。
大腦的超長待機不免讓人覺得睏倦。終於下課後，同學們接連離開，只剩下三三兩兩的人仍留在多媒體教室內自習。
在最末排的座位上，慕昀正用ipad做著本周的課堂作業，孟居則懶懶地伏在旁邊看英文電影，貓耳耳機就松松斜斜地罩在他的臉頰邊。
或許是被室友頭頂的光亮吸引，慕昀總是有意無意地側目看過來。孟居接連發現幾次後，順勢把耳機摘下，轉扣到了他的頭上。
「看你那麼喜歡，送你了。」
耳畔突然響起渺遠的背景音樂聲，接著傳來木法沙在《獅子王》中的經典英文台詞。
［a kg&039;s ti as ruler rises and falls like the sun］（一個國王的統治猶如太陽一樣升起和落下。）
慕昀愣了一瞬，清逸俊朗的臉孔上方被映一片微弱的藍光。幾秒鐘後，他才自行動手取下，壓著嗓音解釋。
「是你一直在旁邊亂動，影響我集中注意力。」
「別胡亂找理由，你就是不會。」
孟居一邊篤定地拆穿，一邊湊頭到ipad屏幕前，照著音頻核對他剛完成的翻譯筆記，用手指輕點著屏幕上的題目，幫忙逐道檢查修改。
雖然進行了口頭挖苦，但實際上，身邊這個人的英文水平和翻譯基礎都遠遠超出孟居的預期。
無論是從哪一方面來看，慕昀都是個聰明又勤奮的正面實例。
「這裡的譯語語境和原語語境出入稍微有點大，你再減譯試試。中段『hear all parties』的部分可以翻譯成兼聽則明。」
「恩。」雖然室友的態度時常散漫，但對待他的輔導建議，慕昀一貫保持態度謙遜。
作業文檔的進度條幾乎要滑動到結束時，多媒體教室外響起兩道敲門聲。一位穿著白色工作服的食堂小哥探頭進來。「你好，請問是你們點的荷葉糕嗎？」
「啊對，謝謝了。」聽到外賣送達，孟居放下apple pencil，起身上前接下。
慕昀趁機才抬頭環顧教室，發現不知道什麼時候，這裡的學生都已經走光了。
他的眼神從疑惑轉為溫和，
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！