小说吧

第37頁 (第1/2页)

天才一秒记住【小说吧】地址:www.xiaoshuob.cc

幽深人不解,反謂憂愁山。

她想隱居者到底為何來到此地,為何留在此地。

也許並非人間釋然,並非看破紅塵,並非憤世嫉俗,只是這裡舒服,這午後的清風舒服,這林間樹葉婆娑的聲音舒服,這鳥兒的啼鳴舒服。

只是想要一方淨土。

可這一方淨土千金難求,她若想隱世,淨土又將在何方。

程幼寧搖了搖頭,大口呼吸這林間清香的空氣。

她才不想隱世。

她可不是什麼真正的流浪詩人和大隱智者。

她是這芸芸眾生之中的俗客。

她有家可歸 。

她盼望歸家。

那便是她的淨土。

程幼寧起身拍拍一屁股的塵土,翻過這一頁,去往京都。

等到了京都,已是夜幕時分。

今宵何所戀,夜半月中天。

京都,平安京,曾經的皇都,也曾經歷朝代更迭,程幼寧想這新月之下,有過悲憤與慨嘆,歡淚與哀泣。

只是甫一到站,被這現代化的落差,情緒撞了個粉粹。

京都站有多繁華,是鋼筋混凝土和霓虹燈,是夜幕已垂依舊人流攢動,是她見過無數次和許多個的大都會。

人啊,總是這樣,好像看起來越高科技越智能的東西就越高昂,卻不知雕樑畫棟與湖光山色才是真的昂貴。

程幼寧嘆了口氣,拖著行李出了站。

原本不確定今天是否能順利趕到京都,程幼寧沒有提前預定今天住宿的地方,就近在車站附近的賓館住下,將前兩天換下的衣服都清洗烘乾了,已經是夜裡10點多。

程幼寧打算去覓食,沒有什麼比深夜的居酒屋更誘人的了。

祇園,距離京都站最近,最有京都味的地方。

當計程車在這裡停下,會產生一種錯亂感,仿佛自己是這時空的亂入者。

木屋小巷,憑欄燈籠,花見小路見的是少女們一身繁花似錦,是柔和的光與影。

微風中柳葉輕舞。

程幼寧提前和岑晚謠道了晚安。

今晚她不是熱戀中人,是這深夜的隻影客。

她掀開一扇垂簾,探身而入。

即使夜深,這裡依舊熱鬧,有三兩談笑的,也有她這樣形影單只的。

程幼寧在吧檯席坐下,點了兩個小菜,幾根串和一杯日本酒。

味道很好,帶著煙火氣,日本酒暖胃也貼心,剛剛正好。

負責料理的是老闆,老闆娘負責點單、傳菜和照顧客人。店裡似是熟客多,她這樣的新鮮客自然是十分打眼。

老闆娘大約60出頭,微胖,皮膚卻很好,她笑著問程幼寧從哪裡來打算去哪裡,還夸程幼寧長得好看。

程幼寧遇到過許多這樣的老婦人,在各種商店或是料理店裡,她們總是帶著和善的笑容,誇她長得好看。她也曾想過,這不過是一種營銷和攬客手段罷了,但是她們的言語中毫無刻意,讓人不得不信服這一聲誇獎是發自她們心底的,也不得不因此感到溫暖與欣喜。

能夠自然而然地誇獎別人,和能夠坦率地表達愛意,都是難能可貴的美好品質。

她還未曾告訴岑晚謠她有多愛她,也未曾告訴岑晚謠,她是她在這人間遇見過的,最最美好。

酒足飯飽,離開小店時下起了小雨,街道上飄縈著水汽,霧蒙蒙的,卻無半分寒意,像是她渴望與她相見,向她敘說愛意的心情。

出自《小倉百人一首——日本古典和歌解析》劉德潤譯本

原文:わが庵は、都の辰巳、しかぞ住む、世をうぢ山と、人はいふなり——喜撰法師

出自《小倉百人一首

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

审判面具 搬空仇人库房,带全家发财致富 嫁入豪门的影帝[娱乐圈] 我綁定了神靈抽獎系統 本職海王,兼職勇者 我在年代文里收廢品 夜宴