天才一秒记住【小说吧】地址:www.xiaoshuob.cc
心痛。
[12:51] 沃特尼:但是你们当时已经尽力了。在我的生命监测仪失效的情况下,你的主要目标就是确保其他人都能安全的离开这颗星球。你作出了正确的选择。现在只要你们tm都能给老子安全滚回家,我就心满意足了。
[12:59] hERmES:马克,这里是克里斯贝克。你的情况还好吗?
[13:05] JpL:拜托了,马克,请注意言辞。此外,hermes,提醒一下,这次的对话可不是专线。
[13:08] 沃特尼:我感觉还不错,只不过大概轻了十磅。现在我每天除了正餐之外还会定量服用维生素补充剂。我自己一个人吃NASA送来的那堆冗余补给品的话大概足够撑上五年。不过我也的确有考虑过要让外星人们也吃一点,尤其是等到他们开始以苜蓿作为主食之后更有必要。
[13:16] hERmES:可以试着减少一点自己的活动量。我们已经适应了三千卡的日常饮食安排,主要还是因为日程上大量的体力劳动将食物的热量进行了充分消耗。然而在限量进食的情况下,保持原先的活动计划就可能会面临消耗过多身体能量储备的危险,易受伤患与疾病的困扰。此外,你的某位朋友是不是受伤了?
[13:24] 沃特尼:对。是其中一只小马。她的名字是星光什么的;我们一直都没法给她的姓找到对应的英文翻译。她的右前腿骨折了——对应到人身上大约是肱骨的位置。目前那条腿已经绑上了夹板,而她至少要卧床休息到太阳日110才行。
[13:25] JpL:对了,马克,顺便提一下,情况允许时我们也想要了解有关外星生物解剖学的详述。
[13:32] hERmES:马克,这情况可不妙。肱骨骨折可是有一大堆并发症的。此外,假设她的身体构造与人类相近,她也需要维持适度锻炼,否则就会有罹患褥疮的风险。你知道具体伤情是无创骨折还是开放性骨折吗?折断的骨骼有没有刺破表皮?你用了医疗箱里的充气塑件了吗?它的固定效果要比夹板好上不少。
[13:38] 沃特尼:我这里有一大堆相关照片,还有我的那些日志。(警告:我经常嘴臭。有时候还有点傻。)但是你们至少得给我找个能传输它们的方法吧。
[13:40] 沃特尼:糟了。我完全忘了有这回事了。我会去跟飞火聊一聊的——她是他们团队里的医师——看看能不能用得上。骨折从外观看起来是无创闭合型的,但是感觉十分痛苦。她那条腿完全不能动了,但是下方肢体的感觉还是有的,所以神经应该没有受损。
[13:42] 沃特尼:好了,大伙们,离午餐时间几乎已经过了两小时了,而且我已经在这辆破车里待了一整天了。今天很高兴能够与你们交流情况,但是我想得先暂告一段落了。你们得帮我想个办法让我给居住舱搭个新天线出来,把漫游车作为中继,方便我把对话转移到室内的计算机上进行。此外也要尽快解决发送附件(照片,视频之类)的问题。
[13:50] hERmES:还是刘易斯。注意保证安全。等我们都回地球了我请你喝啤酒。hermes通话完毕。
[13:51] JpL:现在我们最好的程序员都在想办法解决这个问题。不过我还是要警告你,我们的通讯带宽质量十分糟糕,而且随着hermes靠近地球,情况还会进一步恶化。视频是完全没戏了,可能你还得要把影像文件压缩到每个500Kb大小以下。纠正一下——是每个200Kb以下。总之越小越好。
[13:54] JpL:呀。明白了,马克。先去吃点东西吧。明天我们再来问你居住区的通讯系统还剩了多少东西能用,这样我们大概能想个办法临时搭建一个
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!