天才一秒记住【小说吧】地址:www.xiaoshuob.cc
德國方面來了四個專家,都是技術人員。當黃建平給雙方介紹的時候,他們操著一口帶有明顯口音的中文,說著「你好。」
而陳芷歡也回了一句帶有明顯口音的德語,「姑疼 摩根」
雙方相視一笑,都覺得挺有意思。
接下來,出現了三語交流的場面,從中文到英文到德文,全都混著來。陳芷歡提出了不少專業性的技術問題,德方專家留下了深刻印象。尤其是她結合中國本身的質量、設備技術、工人操作提出了不少問題,完全照搬引進國外的設備和技術是否就適用呢?
本來幾位德國專家過來主要是技術指導,沒想到陳芷歡還很有思考。陳芷歡的英文夠不上翻譯級別,但是勉強正常交流還是沒問題,加上她特意研究了行業專業術語,所以雙方用英文湊合著交流起來,一談就談了兩個多小時。不過沒有得出一個確定的答案,畢竟各自都對對方國家的行業環境和發展不甚了解。而旁邊其他啤酒廠的代表是根本插不上嘴。
穆勒先生是德國方面的領頭人,他對眼前這個年輕人十分欣賞,尤其是聽到陳芷歡還看了自己幾篇論文,並且把他翻譯成中文的時候,更為驚訝。
他用英文誇讚,「陳小姐,你是如此專業、迷人,讓我驚喜不已。希望以後還能有機會和你見面!也歡迎你到德國來參觀。」
陳芷歡同樣用英文回答,「這是我的榮幸,謝謝您,穆勒先生。希望以後能有更多機會交流學習。」
最終陳芷歡通過廣豐和德國啤酒廠搭上了關係,三方商議給東來啤酒廠售賣十二台設備,並提供技術支持,由陳芷歡全權負責此事。德國那邊這次一共就提供售賣五十台設備,被東來拿了最大頭,其他啤酒廠都有些嫉妒。決定回去好好學習外語,跟人也拉進拉進關係!
當天吃完晚飯,才五點半。陳芷歡在招待所房間裡整理資料,這次和國外專家交流一番,收貨頗豐,她想自己整理一份符合中國國情的設備使用手冊和常見技術問答。理論知識固然珍貴,但是總要結合實際情況,才更方便自己廠里工人掌握技術。
因為白天討論一番還有好些問題沒得到解決,陳芷歡寫著寫著有些困惑,不知道能找誰討論。她突然靈光乍現,想到了一個人,馬上把寫好的幾頁紙裝進包包里,匆匆出門了。
「忠叔,您好,我是東來啤酒廠的陳芷歡。」
李忠仿佛沒聽見,逕自把編織袋裡的貨物扔進屋子裡,也沒分類,隨便亂扔。
「忠叔,我知道您是啤酒行業的前輩,這次我過來是有些問題想請教一下。」
李忠聽到這話,手微微頓了一下,片刻後又重新扔貨,操著滄桑的聲音開口,「你找錯人了,我就是一個撿破爛的。」
「忠叔,實在是不好意思來打擾您,只是我真的對啤酒生產技術有些困擾。今天和德國來的專家也探討了一番,還是有些困惑。我整理一些資料,您能不能幫忙看看。」
李忠覺得這姑娘有些煩人,怎麼說不走呢? 「你那天來買德語詞典,就是為了跟外國人交流?」
「是的,不過我以前沒學過,只能自己摸索著練兩句。」
他掃一眼她手裡的幾頁紙,上面密密麻麻寫滿了字,字體娟秀,看著挺賞心悅目的。「你說說有什麼問題?」
陳芷歡見他態度鬆動,肉眼可見地開心起來,「現在我們引進了德國的設備,產量提升得不少,但是總感覺還有進步。我們用的兩棱大麥糖化,之後進入發酵罐,對於德國方面提供參考的溫度,和持續加入麥汁的量和次數,有些水土不服。」
李忠沉吟片刻,見這小姑娘是真心來問的,伸手接過她手裡寫著滿滿筆記的紙,一目十行地翻閱起來。
「你們廠子現在年產量多少?」
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!